すたあ・ばっく・す!!
- YURI
- 2018年11月11日
- 読了時間: 1分

外国人のあいだで謎に有名な
日本の動画を紹介します(・・)
私が日本人ってゆうと、
たまにすごい嬉しそうに
「ま・く・ど・な・る・ど!」とか
「すたあ・ばっ・くす!」とか
「れ・す・と・ら・ん!」とか
日本人独特の発音をマネして
おもしろがってくる人がいるんです。
(一文字一文字切って発音する感じ…)
最初は単に日本語に興味あるんだろうな~とか思ってたけど、
あまりにもみんな同じ感じでバカにしてくるから気になって聞いてみたのね。
そしたら、
日本に興味ある外国人たちのあいだで
こんなビデオが流行ってたらしいです。
まじで知らなかった!!!
いやばかにしすぎ~って思ったけど
普通にその通りすぎる(笑)
しかも東京2020のために作られた
結構公式の動画だったらしい、、。。
でもこう考えるとさ、
例えば
中国とかスペインの人は母国語での会話の文脈でも、Starbucks、McDnald、Restaurant って英語に似た発音するらしいんだけど、それってすごい面白いよね。
逆になんで日本語だけ
スターバックス、マクドナルド、レストランって日本人の発音が生み出されたんだろう、
逆になんで他の国は英語の発音のまま受け入れられてるんだろう、
って、、、、。
なんかこう考えるとすごい面白いし、不思議だなって最近すごい気になってます。笑
誰か知ってたら教えてほしいです。笑
以上です。笑
Comments